金刚网纱窗因其特殊的设计和材质，确实具备一定的防盗功能，但能否完全替代传统的防盗窗还需根据具体情况来判断。

首先，金刚网纱窗采用高强度的不锈钢丝或合金钢丝制成，网面坚固耐用，不易被破坏。这种材质和设计使得金刚网纱窗具有一定的防撬、防剪功能，能够抵御一定的外力破坏。因此，从材质和结构上讲，金刚网纱窗确实具有一定的防盗性能。

然而，虽然金刚网纱窗具备一定的防盗功能，但它并不能完全等同于传统的防盗窗。传统的防盗窗通常采用更加坚固的材质和更复杂的设计，如铁艺、铝合金等，且往往与建筑结构紧密结合，形成更加牢固的防护体系。相比之下，金刚网纱窗的防盗性能可能稍逊一筹，特别是在面对专业盗窃工具或强力破坏时。

此外，金刚网纱窗的防盗性能还受到其安装方式和维护状况的影响。如果安装不当或长期未进行维护，可能会导致纱窗松动、变形或损坏，从而降低其防盗效果。因此，在安装金刚网纱窗时，应选择专业的安装团队，并定期进行维护和检查，以确保其处于良好的工作状态。

综上所述，金刚网纱窗可以作为一种辅助的防盗手段，但其防盗性能可能无法与传统防盗窗相媲美。在选择是否使用金刚网纱窗作为防盗措施时，应根据实际情况和需求进行权衡和判断。如果所在区域治安状况较差或需要更高的安全性能，建议考虑安装更加专业的防盗窗或采取其他更加有效的安全措施。