要让老式铝合金窗户更保温，可以考虑以下几种方法：

更换密封条：老式铝合金窗户的密封条可能存在老化、翘曲等问题，更换为新的密封条可以有效地防止外部空气进入室内。在更换密封条时，选择密封性能好的材料，如硅胶密封条，可以确保更好的密闭效果。

加装绝缘材料：在老式铝合金窗户内加装绝缘材料，如保温毡或泡沫塑料，可以填补窗框中的空洞，防止冷空气进入室内，有效提高保温效果。

更换中空玻璃：将传统的单层玻璃更换为中空玻璃，中间的气层可以有效隔离内外热交换，达到保温效果。

增加隔热条：隔热条是门窗节能不可或缺的一个组成部分，它决定着门窗50%以上的隔热效果。在改造普通门窗时，适当增加隔热条的宽度，可以让门窗的保温隔热性能得以提升。

使用优质玻璃：玻璃是门窗中面积占比最大的，因此玻璃对门窗隔热保温性能的影响很大。可以选择使用Low-e镀膜玻璃等具有优异隔热性能的玻璃工艺。

着重整体密封性：确保窗户的整体密封性，包括窗框、玻璃和密封条之间的密封。使用优质门窗五金配件和正确的安装方式，可以确保窗户的稳定性和密封性。

综上所述，通过更换密封条、加装绝缘材料、更换中空玻璃、增加隔热条、使用优质玻璃和着重整体密封性等方法，可以让老式铝合金窗户更保温。